Bugün Kullanabileceğin "Make" ile 25 Collocation
Öğrencilerimin kelime öğrenme biçiminde tek bir şeyi değiştirebilseydim, bu daha fazla kelime olmazdı. Hangi kelimelerin birlikte gittiğini öğrenmek olurdu.

Plate IA teacher matches four odd gloves with their partners on a classroom table, forming four complete pairs.
İşte bir öğretmenden küçük bir itiraf . Zamanda geri gidip öğrencilerimin kelime öğrenme biçiminde tek bir şeyi değiştirebilseydim, bu daha fazla kelime olmazdı. Şu olurdu: her isim yazdıklarında, onun fiil partnerini de yazarlardı. Sadece decision değil. Make a decision. Sadece mistake değil. Make a mistake.
Neden? Çünkü make kelimesini zaten biliyorsun . İngilizceye başladığın ilk yıldan beri biliyorsun. Yine de make, kullanamadığın onlarca kalıbın içinde saklanıyor. Yani küçücük bir fiil, konuşmanın büyük bir bölümünü sessizce tıkıyor. Bugün bu tıkanıklığı açıyoruz.
make vs do yazımı okuduysan görüşümü biliyorsun: güvenilir bir kural yok , sadece ortaklıklar var. İngilizce make a decision der, tıpkı heavy rain dediği gibi. Mantık değil, alışkanlık. Bu yüzden bu yazı bir dilbilgisi dersi değil. Gerçek cümlelerle, gruplara ayrılmış 25 hazır kalıbın teslimatı. Onları tek parça hâlinde öğrenirsen, ağzından da tek parça hâlinde çıkarlar . Bütün yöntem bu.
01 · Ana Fikir
Ana Fikir
Listeden önce, her şeyi değiştiren tek bir talimat:
Beynin uzun listelerden nefret eder, konuları sever. Konuşmayla ilgili beş kalıplık bir grup birlikte öğrenilince, 25 rastgele satırdan çok daha iyi aklında kalır. Ayrıca ağzının her kalıbı bugün en az bir kez fiziksel olarak söylemesi gerek. Bir collocation'ı okumak gözlerini çalıştırır. Söylemek ise gerçekten istediğin şeyi çalıştırır.
Tamam. İşte teslimat.
02 · Grup 1: Kararlar ve Planlar
Grup 1: Kararlar ve Planlar
Düşünme grubu. Bu beş kalıp iş hayatını ve evdeki tartışmaların çoğunu yönetir.
- make a decision – Stop researching and make a decision. Any decision.
- make a choice – You can't have both desserts. Make a choice. (Or order both. I'm a teacher, not a doctor.)
- make a plan – Let's make a plan for Saturday before Saturday makes one for us.
- make up your mind – I can't make up my mind about the blue one or the black one.
- make arrangements – She's making arrangements for the trip: hotel, tickets, everything.
Şuna dikkat et: make up your mind. Dört kelime, tek anlam, tamamen sabit. Sırasını değiştirme. Mobilya bu, Lego değil.

03 · Grup 2: Konuşma ve İletişim
Grup 2: Konuşma ve İletişim
Toplantı odası grubu. İngilizceyle çalışıyorsan, bu beş kalıp hemen kirasını çıkarır .
- make a suggestion – Can I make a suggestion? Let's finish early.
- make a point – She made a good point about the budget.
- make a comment – He made a comment about my haircut. We're no longer friends.
- make a promise – Don't make promises you can't keep.
- make a phone call – Give me two minutes, I need to make a quick phone call.
Evet, telefon görüşmesi bir etkinlik ve evet, yine de make. Bunu konuştuk. Ne yapalım, İngilizce böyle bir dil.
04 · Grup 3: Hatalar, Gürültü ve Dağınıklık
Grup 3: Hatalar, Gürültü ve Dağınıklık
Dürüst grup. Doğruyu söylemek gerekirse, günlük hayatın çoğunu bunlar anlatır.
- make a mistake – Relax. Everyone makes mistakes. That's how learning works.
- make a mess – The kids made a mess in the kitchen. The kids are always the kids, even when it was me.
- make noise – The neighbours were making noise until 2am.
- make a fuss – It's a small delay. Don't make a fuss.
- make trouble – He's not dangerous, he just likes making trouble in meetings.
Buradaki yıldız make a mistake. Bu yazıdan tek bir chunk öğreneceksen bunu al, çünkü "do a mistake" muhtemelen dünyadaki en yaygın make/do hatası ve bugünden sonra senin hatan olmaktan çıkıyor.
05 · Grup 4: Para ve İş
Grup 4: Para ve İş
Ciddi grup. Kısaca LinkedIn İngilizcesi.
- make money – The café finally started making money this year.
- make a living – She makes a living teaching online.
- make progress – You're making real progress with your English. (You are, by the way.)
- make an effort – He didn't win, but he made a real effort.
- make a deal – Let's make a deal: I cook, you wash up.
Dikkat: make progress artikel almaz. Yani "make a progress" değil. İngilizcede progress sayılamayan bir isim, tıpkı advice ve information gibi, tıpkı öğrencilerin saymak istediği çoğu şey gibi. Bu başka bir yazının konusu, ama chunk seni yine de korur. Onu a olmadan öğren, sorun hiç çıkmaz.

06 · Grup 5: Duygular ve İnsanlar
Grup 5: Duygular ve İnsanlar
İnsani grup. Dostluklar bu kalıplarla yürür.
- make friends – It's harder to make friends as an adult. True in every language.
- make someone happy – Small things make me happy. Coffee. Silence. Correct grammar.
- make someone laugh – She always makes me laugh, even on terrible days.
- make a difference – Ten minutes of practice a day makes a huge difference.
- make sense – Does that make sense, or should I explain again?
Make sense bu yazıdaki en yararlı chunk olabilir. Her gün duyacaksın, her hafta ihtiyaç duyacaksın: "That makes sense." "It doesn't make sense." "Am I making sense?" Üç biçimi de bugün sesli öğrenirsen, bir dakika karşılığında, kulağa gerçekten ana dili İngilizce olan biri gibi gelen bir kalıp kazanmış olursun.
07 · Bunları Gerçekten Nasıl Öğrenirsin (Sadece Okumak Değil)
Bunları Gerçekten Nasıl Öğrenirsin (Sadece Okumak Değil)
Bir liste okumak insana öğreniyormuş gibi gelir. Öyle değildir. İşte beş günlük plan; günde yaklaşık üç dakika sürer.
Günde bir grup seç . Bugün Grup 1. Beş kalıbı iki kez sesli oku . Sonra sayfayı kapat ve her kalıpla kendi hayatından gerçek bir cümle kur; yazılı değil, sözlü. "I need to make a decision about my holiday." Senin hayatın, senin cümlelerin. Kişisel cümleler örnek cümlelerden çok daha iyi aklında kalır, çünkü beynin onları "ben" başlığı altına koyar ve beynin "ben"i çok ilginç bulur.
Sonra, neredeyse herkesin atladığı kısım geliyor: tekrar. Yarın, Grup 2'den önce, otuz saniye ayırıp Grup 1'i hafızandan hatırlamaya çalış. Tekrar okumak değil. Hatırlamak. Listeyi kapat ve kalıpları hafızandan çekip çıkar . Asıl öğrenme, bu çekip çıkarma anında olur. Beşten sadece üçünü hatırlarsan mükemmel: artık hangi ikisinin dikkat gerektirdiğini tam olarak biliyorsun. Beş grup, beş gün, her sabah küçük bir tekrar; gelecek hafta bu 25 kalıp listenin değil, senin olur.

08 · Sık Yapılan Hatalar
Sık Yapılan Hatalar
Hata 1: "Do a mistake", "do a decision". İki klasik. İkisi de make. Bugün sadece iki chunk çalışacaksan, bunları çalış.
Hata 2: "Make a progress." Progress artikel almaz: make progress.
Hata 3: 25'ini de tek akşamda öğrenmek. Bu akşam verimli hissedeceksin ve cuma günü altısını hatırlayacaksın. Tekrarla birlikte günde beş kalıp, tek seferde 25 kalıptan iyidir. Her seferinde. Son dakika ezberinin neden işe yaramadığı hakkında koca bir yazı yazdım.
Hata 4: Sessiz çalışmak. Ağzın hiç make a suggestion demezse, ağzın bunu toplantıda sana sunmaz. Sesli. Evet, otobüste bile. Kısık sesle olur. Sessizce çalışmak hile yapmaktır.
09 · Bugün Dene
Bugün Dene
Boşlukları hafızandan doldur . Bütün cevaplar bu yazıdaki bir kalıbı kullanıyor.
1. Can I make a _______? Let's order pizza instead. 2. Sorry, I made a _______ in the report. I've fixed it now. 3. Does my explanation make _______? 4. Practising a little every day makes a big _______. 5. I can't make up my _______. Tea or coffee?
Sonra atılacak asıl adım : bugünkü grubunu seç ve üç dakikalık rutini yap. Sesli. En iyisi hemen şimdi, bu yazının verdiği motivasyon buharlaşmadan. Her zaman buharlaşır. Buradayken kullan.
10 · Tek Fiil, Tıkanıklık Açıldı
Tek Fiil, Tıkanıklık Açıldı
Zamanda yolculuk itirafıma dönelim. Geri gidip eski öğrencilerimin kelime öğrenme biçimini düzeltemem. Ama sen listenin sonunda değil, başındasın . Bu sabah elinde tek bir fiil ve bol bol tahmin vardı, şimdi 25 kalıbın var.
Chunk öğrenmenin özü bu . Daha fazla kelime değil. Zaten sahip olduğun kelimeler için daha iyi paketleme . Sorun hiçbir zaman make değildi. Yalnızlıktı. Kelimeler de insanlar gibi, birlikteyken daha iyi çalışır .
Cevaplar: 1. suggestion 2. mistake 3. sense 4. difference 5. mind
WordCat kelimeleri tam böyle öğretir: konularına göre gruplanmış gerçek collocation'lar, otomatikleşene kadar doğru anlarda tekrarlanır. wordcat.app'te dene.
Okumaya devam et:
Key phrases
28Take the chunks with you
Words + collocations + honest grading = real progress.
- go back in time zamanda geri gitmek
- you already know the word bu kelimeyi zaten biliyorsun
- there's no reliable rule güvenilir bir kural yok
+ 25 more