Artikeller: İngilizcede Ne Zaman The, Ne Zaman A, Ne Zaman Hiçbiri
Öğretmenlerin ortak görüşüne göre artikeller, İngilizcede öğrencilerin en son ustalaştığı konudur. Bu konuda takılmak yeteneğin hakkında hiçbir şey söylemez.

Plate IAdults from article-free languages meet a, an and the as something brand new.
Sana hemen iyi gelecek bir gerçek: öğretmenlerin ortak görüşüne göre artikeller, İngilizcede öğrencilerin en son ustalaştığı konudur. Koşul cümleleri değil. Phrasal verb'ler değil. Şu üç minik kelime: a, an, the ve onların görünmez kardeşi: hiçbir şey. İngilizceyi ileri seviyede konuşan, kelime hazinesi çok güzel olan kişiler bile on yıllar sonra hâlâ artikelleri atlıyor, ekliyor, birbiriyle karıştırıyor. Dilinde artikel yoksa (merhaba Rusça, Lehçe, Japonca, Türkçe ve daha birçok dili konuşanlar), bütün hayatın boyunca onsuz gayet iyi idare etmiş beyninden yepyeni bir anlam kategorisi kurması isteniyor.
O hâlde bugün dürüst bir hedef koyalım . Mükemmellik değil; artikellerde mükemmellik, on yıl boyunca bol bol İngilizce duymayı ve okumayı gerektiren bir iştir ve bunu tek bir blog yazısında vaat eden kişi bir şey satıyordur. Hedef, işe yarayan sistem: seni kabaca yüzde doksana götüren üç soru, birkaç ünlü tuzak ve geri kalanını taşıyan chunk'lar. Görünen o ki yüzde doksan, artikellerin sürekli bir yara olmasıyla ara sıra omuz silkip geçmek arasındaki farktır. Dokuz yıldan fazladır İngilizce öğretiyorum ve bu sistemin öğrencileri birkaç haftada tahmin etmekten doğru kullanmaya taşıdığını gördüm. Son yüzde on, isterse on yıl sürsün. Önemli hiçbir şeyi engellemez .
01 · Ana Fikir
Ana Fikir
Artikel dilbilgisinin tamamı, dinleyicinin bakış açısından sorulan tek bir soruya dayanır:
Sistemin bütün ruhu bu. Artikeller, İngilizcenin her isimden önce şunu bildirme yoludur: ikimizin de tanıyabildiği belirli bir şeyden mi, genel bir şeyden mi, yoksa belirsiz tek bir örnekten mi söz ediyoruz? Üç işaret, üç biçim:
A / AN: birçok şeyden biri ve hangisi olduğunu bilmiyorsun (ya da önemli değil). İlk kez söz edilen şeyler, örnekler, meslekler:
- I saw a dog in the park. (Herhangi bir köpek. Sen onu tanımıyorsun. Aslında ben de tanımıyordum.)
- She's a doctor. (Doktor kategorisinin bir üyesi.)
- Can I ask a question? (Tek bir soru; hangisi olduğu henüz belli değil.)
THE: ikimiz de hangisi olduğunu biliyoruz. Dinleyici onu tanıyabilir, çünkü daha önce söz edildi, bağlam açıkça gösteriyor ya da zaten tek bir tane var:
- I saw a dog in the park. The dog was enormous. (Artık hangi köpek olduğunu biliyorsun: ilk cümledeki köpek. Bu hamleye dikkat et: a tanıtır, the geri gösterir. İngilizce hikâye anlatımındaki en yaygın artikel kalıbı budur.)
- Can you close the door? (Bir odadayız. Hangi kapı olduğunu tam olarak biliyorsun.)
- The sun, the moon, the internet, the government. (Her birinden, en azından bulunduğun yerde, tek bir tane var; bu yüzden dinleyici hangisi olduğunu hep bilir.)
- The best coffee in town. (Üstünlük sıfatları: "best" tam olarak tek bir şeyi gösterir, bu yüzden the otomatik olarak gelir.)
HİÇBİR ŞEY (sıfır artikel): genel olarak şeyler, çoğul ya da sayılamayan isimlerle. Artikeli olan dilleri konuşanları şaşırtan bu, o yüzden iki kez oku:
- Dogs are friendly. (Bütün köpekler, genel olarak köpekler. Artikel yok.)
- I love coffee. (Bir madde olarak, genel anlamda kahve.)
- Life is complicated. Love is strange. Money doesn't grow on trees.
Son satır çok önemli, çünkü birçok dil "hayat karışık" demenin karşılığını belirli artikelle söyler ve bunu İngilizceye taşımak, ileri seviye öğrencilerin en yaygın hatalarından biri olan şeye yol açar: genellemeler artikel almaz. "The life is hard" ikimizin konuştuğu belirli bir hayat demektir. Sadece life, çıplak ve kocaman: İngilizce hayatın bütününden böyle söz eder.

02 · Üç Soru (İşe Yarayan Sistem)
Üç Soru (İşe Yarayan Sistem)
Sıra bir isme geldiğinde ve seçim yapman gerektiğinde, bu soruları sırayla, yaklaşık bir saniyede sor:
Soru 1: O şeyden genel olarak mı söz ediyorum? Hepsinden, bir kategori ya da madde olarak mı? → Artikel yok. (Dogs are friendly. I love coffee. Music helps me work.)
Soru 2: Dinleyicim hangisi olduğunu biliyor mu? Daha önce söz edildi mi, bağlamdan belli mi, ya da tek mi? → THE. (The dog from earlier. The door of this room. The sun.)
Soru 3: Değilse, tekil ve sayılabilir mi? Belirsiz tek bir örnek mi? → A/AN. (A dog. An idea. A question.) Çoğul ya da sayılamayan bir isimse ama genel değilse ve bilinen bir şey de değilse... genellikle some gerekir : "I bought some apples," "There's some coffee left." (Some, a'nın çoğul kuzenidir ve onu böyle düşünmek dilbilgisinin koca bir köşesini toparlar.)
Genel → hiçbir şey. Bilinen → the. Yeni tek şey → a. Sistem bu ve gerçek cümlelerin büyük çoğunluğunu gerçekten kapsıyor. Üç soruyu bir kez sesli söyle; şimdiye kadar basılmış herhangi bir dilbilgisi tablosundan daha kısa.
(Tam olsun diye: a/an ayrımı yazımla değil sesle ilgilidir : an sesli harf sesinden önce gelir: an apple, an hour (h okunmaz!), an MBA ("em" diye okunur); a sessiz harf sesinden önce: a university ("yu" diye okunur), a European trip. Harflere değil kulaklarına güven .)
03 · Ünlü Tuzaklar (Bir Kez Öğren, Sonsuza Dek Omuz Silk)
Ünlü Tuzaklar (Bir Kez Öğren, Sonsuza Dek Omuz Silk)
Yukarıdaki sistemin birkaç sabit istisnası var ve bunlar, bazılarını başka yazılarda da bulabileceğin ailelerde toplanıyor:
Kurumlar ailesi. Go to school, be in hospital, go to bed, be at work, at home, in prison: o yerin asıl amacı için oradaysan (ders çalışmak, tedavi olmak, uyumak) artikel yok. The eklersen fiziksel bina olur: "I went to the school to complain" (öğrenci olarak değil, veli olarak). Yer edatları yazısında ailenin tamamı var; burada sadece bunların karar değil chunk olduğunu not et.
Öğünler ve ulaşım ailesi. Öğünlerde (have breakfast, after lunch, at dinner) ve ulaşım kalıplarında (by car, by train, on foot) artikel yok. "I'll have the breakfast" dersen, adı The Breakfast olan bir menü ürününü sipariş ediyormuşsun gibi anlaşılır; gerçi bazı kafeler artık bunu gerçekten satıyor.

Coğrafya piyangosu . Ülkeler çoğunlukla artikel almaz (France, Japan, Brazil); çoğul ya da betimleyici adlar hariç (the Netherlands, the United States, the UK). Nehirler, denizler ve sıradağlar the alır (the Thames, the Alps); tek tek dağlar ve göller almaz (Everest, Lake Como). Caddeler: hiçbir şey (Oxford Street). Bu köşe gerçekten keyfî; kendi haritandakileri chunk olarak topla, gerisi ihtiyaç duyana kadar beklesin.
Meslek kuralı. She's a doctor. He's an engineer. Artikel her zaman var: bir kategorinin tek bir üyesi. Yokluğu ("she is doctor"), artikeli olmayan dilleri konuşanları ele veren ilk beş hatadan biri. Tek bir chunk (I'm a ...) bunu bugün emekli eder.
04 · Sık Yapılan Hatalar
Sık Yapılan Hatalar
Hata 1: "The life is hard" / "I love the music" (genel anlamda). Genellemeler artikelsiz gider: Life is hard. I love music. Soru 1 bunu her seferinde yakalar ; bir dil belirli artikeli çok kullanıyorsa, o dili konuşanların fazladan çalışması gereken soru bu.
Hata 2: "I am teacher" / "she is engineer". Meslekler a/an ister: I'm a teacher. Dilinde artikel yoksa, bu chunk bu yazıdaki en değerli yatırımın.
Hata 3: İlk kez söz ederken "I saw the dog". The, dinleyicinin hangi köpek olduğunu bildiğini iddia eder ve dinleyici nazikçe şaşırır . Konuşmaya yeni giren = a dog. Sonra, o hikâyede bundan sonra hep the dog. Önce a ile tanıt, sonra the ile işaret et .
Hata 4: Coğrafya ve kurum chunk'larını anında hesaplamaya çalışmak. "The France? At the home?" Bunlar hiçbir zaman hesaplanabilir değildi; birer gelenek, tıpkı collocation'lar gibi (collocation yazısı, İngilizcede geleneğin neden hep mantığın önüne geçtiğini açıklıyor). Bu hafta sesli söylenen altı chunk (at home, in bed, go to work, by car, have lunch, I'm a ...) herhangi bir kural tekrarından daha çok iş görür.

05 · Bugün Dene
Bugün Dene
A, an, the ya da hiçbir şey? Cevaplar en altta.
1. My sister is _______ nurse in _______ hospital near here. 2. _______ money can't buy _______ happiness. (Discuss.) 3. I saw _______ film last night. _______ film was terrible, honestly. 4. _______ sun was so bright I had to stay in _______ bed. 5. We're going to _______ Netherlands by _______ train.
Sonra asıl ödev geliyor ve tam da o kası çalıştırıyor: gününü üç cümleyle sesli anlat ve her isimden önce o bir saniyelik sorunun devreye girdiğini hisset. "I had (genel mi? hayır... belirsiz tek bir şey mi? evet) a meeting. (Artık biliniyor!) The meeting ran late. I need (genel bir madde!) coffee." Bugün hantal, birkaç hafta içinde otomatik; bu blogdaki her reflekste durum böyle ; artikeller de istisna değil, sadece daha yavaş. Bu da bizi dürüst sona getiriyor.
06 · On Yıl ve Omuz Silkme
On Yıl ve Omuz Silkme
En baştaki rahatlatıcı gerçeğe dönelim: artikeller herkesin en son ustalaştığı konu ve son birkaç yüzde gerçekten yıllarca dinleyip okumayı gerektiriyor, çünkü bunlar hesaplanmıyor, zamanla içine işliyor. Yine de bu, haftanda hiçbir şeyi değiştirmemeli , çünkü artikel hatası İngilizcedeki en küçük hatalardan biri. Anlamı neredeyse hiç bozmaz, ana dili İngilizce olan kişiler bu küçük hataların çoğunu fark bile etmez ve hiçbir dinleyici biri "the life is hard" dedi diye konuşmadan kalkıp gitmedi. Bu arada işe yarayan sistem (üç soru, dört chunk ailesi) seni yüzde doksana götürür; orada artikeller sana önemli hiçbir şeye mal olmaz.
O hâlde sistemi kur, chunk'ları topla, dinleyip okumaya devam et ve geri kalanı için kendine omuz silkme hakkı tanı . Üç minik kelime, tek büyük soru (dinleyicim hangisini kastettiğimi biliyor mu?) ve artık dert etmeyi bırakabileceğin on yıllık bir kuyruk. Bu çıtayı indirmek değil. Bu, çıtayı dilin onu gerçekten koyduğu yere koymak.

Cevaplar: 1. a / a (or "the" if we both know the hospital) 2. — / — (both general) 3. a / The 4. The / — (in bed, the chunk) 5. the / — (by train)
WordCat artikel kalıplarını doğal chunk'ların ve seviyene göre ayarlanmış İngilizcenin içinde öğretir; son yüzdeler de tam böyle yerleşir. wordcat.app'te dene.
Key phrases
32Take the chunks with you
Words + collocations + honest grading = real progress.
- should make you feel better sana iyi gelmeli
- set an honest goal dürüst bir hedef koymak
- most common article pattern en yaygın artikel kalıbı
+ 29 more