Common Mistakes6 dk okuma

"I'm Boring" ve Kendini Yanlışlıkla Aşağılamanın Diğer Yolları

Sevimli, çok zeki bir öğrencim pazartesi günü yorgun bir hâlde geldi. Nasıl olduğunu sordum. İç çekip "Oh, I'm so boring" dedi. Aslında öbürünü demek istiyordu.

A tired student speaks in a British classroom while two classmates slump comically asleep and the teacher stifles a smile.

Plate IA tired student speaks in a British classroom while two classmates slump comically asleep and the teacher stifles a smile.

Sınıfımdan gerçek bir hikâye . Bir öğrencim, sevimli, çok zeki biri, pazartesi sabahı yorgun bir hâlde geliyor. Nasıl olduğunu soruyorum. İç çekip "Oh, I'm so boring" diyor.

Hafta sonunun sönük geçtiğini söylemek istiyordu. Hiçbir şey olmamıştı. Canı sıkılmıştı. Ama bana gerçekte söylediği şuydu: "I am a boring person. People fall asleep when I talk." Yani kendini, kusursuz bir telaffuzla ve çok kibarca, aşağıladı.

Sen de bunu yaptıysan, hoş geldin. Yalnız değilsin . Bu hata o kadar yaygın ki öğretmenlerin koca bir koleksiyonu var: "I'm boring." "I'm so interesting in football." "The film was bored." Dokuz yıldan uzun süredir İngilizce öğretiyorum ve bunlardan birini neredeyse her hafta duyuyorum. İyi haber mi? Arkasındaki kural gerçekten basit. Öğretmenlerin zor bir şey için "basit" demesi gibi basit değil. Gerçekten basit. Hemen düzeltelim.

01 · Ana Fikir

Ana Fikir

İngilizcede aynı fiilden gelen sıfat çiftleri vardır. Bored ve boring. Interested ve interesting. Tired ve tiring. Biri -ed ile biter, öteki -ing ile ve ikisi zıt yönleri gösterir.

Bütün kural şu:

Hepsi bu. Bunu mantıklı bir yere dövme yaptır.

  • I'm bored. (Benim hissim. İçimde.)
  • This film is boring. (Neden. Filmin bana yaptığı şey.)

His kişiye gider. Neden ise şeye. Bir kişi de -ing sıfatı olabilir, ama yalnızca başkalarında o hissi uyandırıyorsa:

  • He's boring. (İnsanları sıkıyor. Partilerde ondan uzak dur.)
  • He's bored. (Canı sıkılıyor. Belki partide onu kurtarırsın.)

Yani "I'm boring" gerçek bir İngilizce cümledir. Sadece kendin hakkında neredeyse hiç söylemek istemeyeceğin bir şey söyler.

02 · Gerçek Hayattan Örnekler

Gerçek Hayattan Örnekler

Aynı durumu iki taraftan izle.

Örnek 1: Toplantı.

  • The meeting was boring. (Nedeni toplantı.)
  • Everyone was bored. (Herkes hissetti.)

Örnek 2: Haberler.

  • The news was shocking. (Nedeni haberler.)
  • We were shocked. (Biz hissettik.)

Örnek 3: İş.

  • My job is tiring. (Nedeni iş.)
  • I'm tired. (Ben hissediyorum. Her gün. Kahve gönderin.)

Örnek 4: Futbol maçı.

  • The match was exciting. (Nedeni maç.)
  • The fans were excited. (Taraftarlar hissetti.)

Örnek 5: Sen, İngilizce öğrenirken.

  • English spelling is confusing. (Doğru. Kafa karıştırır. Senin suçun değil.)
  • You are sometimes confused. (Bu da doğru. Sen hissediyorsun. Yine senin suçun değil.)

Kalıbı gördün mü? Şey -ing yapar. Kişi -ed hisseder. Bir kez görünce artık her yerde görürsün.

A dull grey film plays on a screen while one viewer slumps in her seat mid-yawn.
A dull grey film plays on a screen while one viewer slumps in her seat mid-yawn.

03 · Hatırlama İpuçları

Hatırlama İpuçları

İpucu 1: -ED = how I fEEl inside

-ed sıfatları duyguları anlatır ve duygular insanların içinde yaşar. İpucundaki cümle "içimde nasıl hissediyorum" demek; fEEl kelimesindeki büyük E, -ED sonunu hatırlatır. Birinin kalbindeki ya da kafasındaki bir duygudan söz ediyorsan -ed kullanırsın. I'm bored, she's interested, we're surprised, he's confused.

İpucu 2: Şeylerin duyguları yoktur

Bir film sıkılamaz. Bir toplantı yorulamaz. Bir kitap heyecanlanamaz (çok iyi bir kitap bile). Bu yüzden bir şeyi anlatırken neredeyse her zaman -ing kullanırsın: a boring film, a tiring meeting, an exciting book. Kendini "the film was bored" derken yakalarsan şunu sor: bu filmin duyguları var mı? Yok mu? O zaman boring.

İpucu 3: Çiftleri chunk olarak öğren

Kuralı kendiliğinden işleten ipucu bu. Kuralı tek başına öğrenme. Kısa, doğru cümleler öğren ve yüksek sesle tekrar et:

  • I'm interested in music. / Music is interesting.
  • I'm tired. / My job is tiring.
  • I was surprised. / The ending was surprising.

Her çifti üç kez söyle. Ağzın kalıbı öğrenir; sonra kural, üzerinde düşünmediğin zamanlarda bile işler. Asıl hedef bu. Üzerinde düşünmen gereken kurallar konuşma için fazla yavaştır .

04 · Kullanışlı Çiftler (Önce Bunları Öğren)

Kullanışlı Çiftler (Önce Bunları Öğren)

Çok sayıda -ed/-ing çifti var ama günlük hayat için yaklaşık on tanesi yeter. Buradan başla:

  • bored / boring
  • interested / interesting
  • tired / tiring
  • excited / exciting
  • confused / confusing
  • surprised / surprising
  • annoyed / annoying
  • relaxed / relaxing
  • embarrassed / embarrassing
  • disappointed / disappointing

Küçük bir ekstra: interested genellikle in ile gider. I'm interested IN history. Yani "interested for" ya da "interesting in" değil. Bunu tek bir chunk olarak öğren, bu hata da sonsuza dek biter.

Two meeting attendees staring blankly at a presentation, beside two football fans leaping up in excitement.
Two meeting attendees staring blankly at a presentation, beside two football fans leaping up in excitement.

05 · İnce Ayrıntı (Küçük, Söz)

İnce Ayrıntı (Küçük, Söz)

Bir kişi hiç -ing olabilir mi ? Evet, ve gördük: a boring teacher, an annoying neighbour, an interesting stranger. Kişi, başkalarında o hissin nedenidir. Bu tamamen normal İngilizce . Sadece o kişi sen olduğunda dikkat et.

Ayrıca bazı -ed sıfatlarından sonra özel edatlar gelir: interested in, surprised at/by, bored with, excited about. Listeyi bugün ezberlemeye çalışma. İhtiyaç duydukça, birer chunk olarak öğren. Edat tablolarını ezberleyerek akıcı olan kimse yok. Güven bana . Deneyenleri gördüm.

06 · Sık Yapılan Hatalar

Sık Yapılan Hatalar

Hata 1: "I'm boring" (bored demek isteyerek). Artık biliyorsun. Sen hissediyorsun, o yüzden I'm bored. "I'm boring" cümlesini, gerçekten kendini eleştirmek istediğin nadir bir gün için sakla.

Hata 2: "The film was bored." Filmlerin duyguları yoktur. The film was boring. Aynısı "the trip was tired" için de geçerli (hayır: tiring), "the lesson was confused" için de (hayır: confusing, umarım benim dersim için değildir).

Hata 3: "I'm very interesting in art." Tek cümlede iki sorun; verimli ama acı verici. Sen hissediyorsun, o yüzden -ed ve eşlik eden kelime in: I'm very interested in art.

Hata 4: "It was an exciting for me." Sıfatın tek başına önünde an olmaz. Ya It was exciting for me ya da It was an exciting day for me.

Kendine karşı nazik ol. İlk paragraftaki öğrencim ne dediğini anlayınca tam bir dakika güldü. Sonra bu hatayı bir daha yapmadı. Utanç , anlaşılan , harika bir öğretmen. Bir embarrassING olay seni embarrassED bırakır ve iki kelimeyi de sonsuza dek hatırlarsın.

A student laughs helplessly with one hand over her face while two classmates laugh warmly and the teacher grins.
A student laughs helplessly with one hand over her face while two classmates laugh warmly and the teacher grins.

07 · Bugün Dene

Bugün Dene

Doğru biçimi seç. Cevaplar en altta.

1. I don't want to watch this. It's so _______ (bored / boring). 2. She was _______ (surprised / surprising) by the price. 3. My little brother is really _______ (annoyed / annoying) sometimes. 4. I'm _______ (interested / interesting) in old films. 5. What a _______ (tired / tiring) day. I need my bed.

Sonra küçük bir adım : gününle ilgili üç doğru cümle söyle , yüksek sesle; kendin için -ed, nedeni için -ing kullan. Örneğin: "Today was tiring. The meeting was boring. But this blog post was interesting." (Sonuncu konusunda yalan söyleyebilirsin. Ben bilemem.)

08 · Kimse Senin Sıkıcı Olduğunu Düşünmüyor

Kimse Senin Sıkıcı Olduğunu Düşünmüyor

Öğrencime ve onun hüzünlü pazartesi cümlesine dönelim. Ona söylediğim şeyi şimdi sana da söylüyorum. Bu hata yıllarca sürüyor ; zor olduğu için değil, çözümü kural olarak öğrenildiği ve hiç chunk olarak alıştırması yapılmadığı için. Bu yazının beşinci dakikasında -ed/-ing kuralını anladın. Anlamak hiçbir zaman sorun değildi. Çözüm, birkaç güne yayılan birkaç sesli tekrar: ta ki "I'm bored" hiç düşünmeden ağzından çıkana kadar .

Sen hissedersin. Şeyler hissettirir. Bütün dilbilgisi bu ve dürüst olmak gerekirse, bütün insanlık hâli de bu.

Cevaplar: 1. boring 2. surprised 3. annoying 4. interested 5. tiring

WordCat, bored/boring gibi çiftleri konuşulan chunk'lar olarak öğretir ve doğru olan kendiliğinden gelene kadar tekrar ettirir. Günde birkaç dakika. wordcat.app'te dene.

Key phrases

27

Take the chunks with you

Words + collocations + honest grading = real progress.

  • A true story from sınıfımdan gerçek bir hikâye
  • You are not alone yalnız değilsin
  • I've been teaching English İngilizce öğretiyorum

+ 24 more

Andrew Campbell

Andrew Campbell

Founder of WordCat. Building tools to help people learn English faster.

Get the newsletter

One short email per week with new posts and language-learning tips. No spam.